このページでは英語の類義語一覧を公開します。現時点で「215」セットの一覧を作成しています。それぞれの類語解説ページでは、意味が似ている英単語のニュアンスの違いを解説しています。
英単語の使い分け
英単語の使い分けとは、似ている意味（又は同じ意味）を持つ複数の英単語、即ち類義語を、話し言葉、書き言葉、くだけた表現、硬い表現、意味の強弱、状況やコンテクスト（文脈）に合った表現など、それぞれの場面に応じて適切に選択する行為を言います。
英語は類義語の数が多く、それぞれに違ったニュアンスを持ち、間違った単語を選択すると正しい情報を読み手に伝えることができません。日本人が複数の類義語の中から適切な単語を選ぶには、候補の英単語を含んだ英文を沢山読んで判断する必要があります。
英語に類義語が多い理由は英語の歴史を紐解くと分かってきます。英語のルーツは西ドイツ語で、さらに古ノルド語、フランス語、オランダ語などの言葉(単語)を英語に取り入れた結果、英語には多くの類義語が存在するようです。
英語の類義語一覧
英単語の使い分けブログは日英の翻訳家チームで作成しております。作業の流れは、最初に英語ネイティブがブログのドラフト（草稿）を作成し、日本人の翻訳家が校閲して仕上げます。このブログを日々の英語学習にお役立てください。
英語類義語 No.1～50
- 「好き」の意味を持つ英単語
- 「理由・原因」の意味を持つ英単語
- 「修正する」の意味を持つ英単語
- 「使う」の意味を持つ英単語
- 「学習する」の意味を持つ英単語
- 「やる気にさせる」の意味を持つ英単語
- 「費やす」の意味を持つ英単語
- 「考える」の意味を持つ英単語
- 「影響する」の意味を持つ英単語
- 「仮定する、推量する」の意味を持つ英単語
- 「賢い」の意味を持つ英単語
- 「与える」の意味を持つ英単語
- 「提供する」の意味を持つ英単語
- 「うれしい」の意味を持つ英単語
- 「選ぶ」の意味を持つ英単語
- 「伝える」の意味を持つ英単語
- 「知らせる」の意味を持つ英単語
- 「歩く」の意味を持つ英単語
- 「明らかな」の意味を持つ英単語
- 「目標を達成する」の意味を持つ英単語
- 「厳しい」の意味を持つ英単語
- 「概要」の意味を持つ英単語
- 「気づく」の意味を持つ英単語
- 「十分な」の意味を持つ英単語
- 「正確な」の意味を持つ英単語
- 「ほのめかす」の意味を持つ英単語
- 「激しい」の意味を持つ英単語
- 「真面目な」の意味を持つ英単語
- 「耐える」の意味を持つ英単語
- 「主張する」の意味を持つ英単語
- 「走る」の意味を持つ英単語
- 「有名な」の意味を持つ英単語
- 「面白い」の意味を持つ英単語
- 「怒っている」の意味を持つ英単語
- 「大声を出す」の意味を持つ英単語
- 「許す」の意味を持つ英単語
- 「危険な」の意味を持つ英単語
- 「弱い」の意味を持つ英単語
- 「旅」の意味を持つ英単語
- 「楽団」の意味を持つ英単語
- 「飲む」の意味を持つ英単語
- 「絵」の意味を持つ英単語
- 「提案」の意味を持つ英単語
- 「笑う」の意味を持つ英単語
- 「食べる」の意味を持つ英単語
- 「疲れた」の意味を持つ英単語
- 「確信する」の意味を持つ英単語
- 「音」の意味を持つ英単語
- 「群衆」の意味を持つ英単語
- 「泣く」の意味を持つ英単語
英語類義語 No.51～100
- 「合図する」の意味を持つ英単語
- 「置く」の意味を持つ英単語
- 「集める」の意味を持つ英単語
- 「守る」の意味を持つ英単語
- 「勝つ」の意味を持つ英単語
- 「投げる」の意味を持つ英単語
- 「作る」の意味を持つ英単語
- 「見る」の意味を持つ英単語
- 「問題」の意味を持つ英単語
- 「押す」の意味を持つ英単語
- 「速い」の意味を持つ英単語
- 「望み」の意味を持つ英単語
- 「返事する」の意味を持つ英単語
- 「簡単な」の意味を持つ英単語
- 「眠る」の意味を持つ英単語
- 「特に」の意味を持つ英単語
- 「比べる」の意味を持つ英単語
- 「逆説・対比」の意味を持つ英単語
- 「起こる」の意味を持つ英単語
- 「引っ張る」の意味を持つ英単語
- 「話す」の意味を持つ英単語
- 「新しい」の意味を持つ英単語
- 「壊す」の意味を持つ英単語
- 「恐怖」の意味を持つ英単語
- 「小屋」の意味を持つ英単語
- 「太っている」の意味を持つ英単語
- 「違い」の意味を持つ英単語
- 「裕福な」の意味を持つ英単語
- 「高い」の意味を持つ英単語
- 「容姿がいい」の意味を持つ英単語
- 「大きい」の意味を持つ英単語
- 「小さい」の意味を持つ英単語
- 「関係」の意味を持つ英単語
- 「結果」の意味を持つ英単語
- 「上手な」の意味を持つ英単語
- 「長所」の意味を持つ英単語
- 「仕事」の意味を持つ英単語
- 「職場」の意味を持つ英単語
- 「方法」の意味を持つ英単語
- 「減少する」の意味を持つ英単語
- 「変更する」の意味を持つ英単語
- 「手に入れる」の意味を持つ英単語
- 「調べる」の意味を持つ英単語
- 「叩く」の意味を持つ英単語
- 「曲げる」の意味を持つ英単語
- 「広い」の意味を持つ英単語
- 「愚かな」の意味を持つ英単語
- 「嫌う」の意味を持つ英単語
- 「才能・能力」の意味を持つ英単語
- 前置詞の英単語
英語類義語 No.101～150
- 「労働者」の意味を持つ英単語
- 「重大な」の意味を持つ英単語
- 「優しい」の意味を持つ英単語
- 「高価な」の意味を持つ英単語
- 「安い」の意味を持つ英単語
- 「賃金」の意味を持つ英単語
- 「集会」の意味を持つ英単語
- 「欠点」の意味を持つ英単語
- 「強い」の意味を持つ英単語
- 「痩せている」の意味を持つ英単語
- 「切る」の意味を持つ英単語
- 「教える」の意味を持つ英単語
- 「盗む」の意味を持つ英単語
- 「料理する」の意味を持つ英単語
- 「手伝う」の意味を持つ英単語
- 「掃除する」の意味を持つ英単語
- 「認める」の意味を持つ英単語
- 「犯罪者」の意味を持つ英単語
- 「退屈な」の意味を持つ英単語
- 「尊敬する」の意味を持つ英単語
- 「悲しい・不幸な」の意味を持つ英単語
- 「小冊子」の意味を持つ英単語
- 「予測」の意味を持つ英単語
- 「ころす」の意味を持つ英単語
- 「押しつぶす」の意味を持つ英単語
- 「光る」の意味を持つ英単語
- 「道徳的に悪い」の意味を持つ英単語
- 「回る」の意味を持つ英単語
- 「穏やかな」の意味を持つ英単語
- 「椅子」の意味を持つ英単語
- 「決める」の意味を持つ英単語
- 「若い」の意味を持つ英単語
- 「とても・非常に」の意味を持つ英単語
- 「妨げる」の意味を持つ英単語
- 「ほめる」の意味を持つ英単語
- 「船」の意味を持つ英単語
- 「用心深い」の意味を持つ英単語
- 「衣服」の意味を持つ英単語
- 「揺れる」の意味を持つ英単語
- 「断る」の意味を持つ英単語
- 「強制する・させる」の意味を持つ英単語
- 「寛大な」の意味を持つ英単語
- 「意味」の語意を持つ英単語
- 「しかる」の意味を持つ英単語
- 「会う」の意味を持つ英単語
- 「秘密の」の意味を持つ英単語
- 「休み」の意味を持つ英単語
- 「かたい」の意味を持つ英単語
- 「始まる」の意味を持つ英単語
- 「驚かせる」の意味を持つ英単語
英語類義語 No.151～200
- 「装置」の意味を持つ英単語
- 「心配している」の意味を持つ英単語
- 「真似る」の意味を持つ英単語
- 「古い」の意味を持つ英単語
- 「説明する」の意味を持つ英単語
- 「管理する」の意味を持つ英単語
- 「可能性」の意味を持つ英単語
- 「つかむ」の意味を持つ英単語
- 「捨てる」の意味を持つ英単語
- 「ぶつかる」の意味を持つ英単語
- 「疑う」の意味を持つ英単語
- 「批評」の意味を持つ英単語
- 「地位」の意味を持つ英単語
- 「似ている」の意味を持つ英単語
- 「公平な」の意味を持つ英単語
- 「賛成する」の意味を持つ英単語
- 「評価する」の意味を持つ英単語
- 「適切な」の意味を持つ英単語
- 「中止する」の意味を持つ英単語
- 「本当の・本物の」の意味を持つ英単語
- 「中心」の意味を持つ英単語
- 「捕まえる」の意味を持つ英単語
- 「隠す」の意味を持つ英単語
- 「独特の」の意味を持つ英単語
- 「貴重な」の意味を持つ英単語
- 「維持する」の意味を持つ英単語
- 「一致する」の意味を持つ英単語
- 「率直な」の意味を持つ英単語
- 「汚い」の意味を持つ英単語
- 「景色」の意味を持つ英単語
- 「におい」の意味を持つ英単語
- 「一時的な」の意味を持つ英単語
- 「追放する」の意味を持つ英単語
- 「重要な」の意味を持つ英単語
- 「許可する」の意味を持つ英単語
- 「考え」の意味を持つ英単語
- 「思い出す」の意味を持つ英単語
- 「心」の意味を持つ英単語
- 「追う」の意味を持つ英単語
- 「尋ねる」の意味を持つ英単語
- 「道具」の意味を持つ英単語
- 「国」の意味を持つ英単語
- 「計画」の意味を持つ英単語
- 「禁止する」の意味を持つ英単語
- 「探す」の意味を持つ英単語
- 「湿った」の意味を持つ英単語
- 「優れた」の意味を持つ英単語
- 「同じ・等しい」の意味を持つ英単語
- 「目的」の意味を持つ英単語
- 「行動」の意味を持つ英単語
英語類義語 No.201～215
- 「短い」の意味を持つ英単語
- 「借りる」の意味を持つ英単語
- 「病気」の意味を持つ英単語
- 「延期する」の意味を持つ英単語
- 「会社」の意味を持つ英単語
- 「だます」の意味を持つ英単語
- 「痛み」の意味を持つ英単語
- 「約束」の意味を持つ英単語
- 「珍しい」の意味を持つ英単語
- 「料金」の意味を持つ英単語
- 「習慣」の意味を持つ英単語
- 「修理する」の意味を持つ英単語
- 「出来事」の意味を持つ英単語
- 「分ける」の意味を持つ英単語
- 「仕上げる」の意味を持つ英単語
※最終登録日：2020年8月29日
英語類義語の検索機能
英語の類義語を検索する際は、この検索ボタンをご利用ください。当サイト内のページを検索します。