「高い」の意味を持つ英単語の使い分け

今回は「高い」という意味を持つ英単語の使い分けとニュアンスの違いを解説します。

「高い」の英単語

high, tall, height, lofty, towering, raised, elevated

使い分けのポイント

highは一般的な物や標準より「高い」という意味です。highは“a high mountain”(高い山)、“a high building”(高層ビル)のように物の高さを表したり、“a high ceiling”(高い天井)のように位置の高さを表すだけでなく、“a high price”(高い価格)、“a high position”(高い地位)のように、価格や地位の高さを表す場合にも使うことができます。

highの名詞形のheightは「高さ」という意味で、“the height of the building”(ビルの高さ)のように物の高さを表すほか、“height and weight”(身長と体重)、“She is a woman of average height.”(彼女は平均的な身長の女性だ)のように、「身長」という意味でも使います。ただし、「彼は背が高い」と表現する場合には“He is tall.”のようにtallを使います。tallは、例えば“a tall tree”(高い木)、“a tall building”(高いビル)のように、幅よりも高さがある物について使われる形容詞です。

loftyはhigh、tallよりも硬い表現で、山や建物などが「とても高い」ことを表します。toweringは周囲と比べて際立って高いことを表す表現で、圧倒されるほどに高いというニュアンスがあります。例えば、“a high building”は建物が単に高いこと、“a lofty building”は建物が非常に高いこと、そして“a towering building”は建物が周囲のどの建物よりも圧倒的に高いということを表します。

raisedとelevatedは、“a raised platform”(一段高い演壇)や、“an elevated highway”(高架幹線道路)のように、物が周辺や地面より高い位置にあること、または高い位置に上げられていることを意味します。また、“raised[elevated] blood pressure”(高血圧)のように、数値やレベルが通常・正常よりも「高い」という意味でも使うことができます。ただし、“elevated status”(高い地位)のように、地位が高いという意味で使えるのはelevatedのみです。

high

[形容詞での主な意味]
 (物・山・位置などが)(通常の物・位置より)高い。(金額・品質などが)(標準より)高い。

[発音]
 hái ハイ(アクセントは、ハ)

[比較変化]
 比較級: higher
 最上級: highest

[例文]
 Mount Fuji is the highest mountain in Japan.
 訳:富士山は日本で最も高い山だ。

【BACK】

tall

[形容詞での主な意味]
 (人が)背の高い。(木・建物などが)高い。

[発音]
 tɔ́ːl トール(アクセントは、トー)

[比較変化]
 比較級: taller
 最上級: tallest

[例文]
 Mike is the tallest boy in the class.
 訳:マイクはクラスの中で最も背の高い男の子だ。

【BACK】

height

[名詞での主な意味]
 (物・位置などの)高さ。(人の)背の高さ。

[発音]
 háit ハイト(アクセントは、ハ)

[語形変化]
 単数形: height
 複数形: heights

[例文]
 I tried to guess his height.
 訳:彼の身長を当てようとした。

【BACK】

lofty

[形容詞での主な意味]
 (山・建物などが)とても高い。(硬い表現)

[発音]
 lɔ́ːfti ローフティー(アクセントは、ロー)

[比較変化]
 比較級: lofty
 最上級: loftier

[例文]
 The valley is surrounded by lofty mountains.
 訳:その谷は高い山に囲まれている。

【BACK】

towering

[形容詞での主な意味]
 (建物・物などが)(周囲より)非常に高い。(人が)(周りの人より)非常に背の高い。

[発音]
 táuəriŋ タウアリング(アクセントは、タ)

[比較変化]
 比較級: more towering
 最上級: most towering

[例文]
 A single towering tree stood in the middle of the field.
 訳:野原の真ん中に一本の非常に高い木が立っていた。

【BACK】

raised

[形容詞での主な意味]
 (物・壇などが)(周辺・地面より)高い。(値・レベルなどが)(通常より)高い。

[発音]
 réizd レイズド(アクセントは、レ)

[比較変化]
 比較級: more raised
 最上級: most raised

[例文]
 The speaker stood on a raised platform.
 訳:講演者は一段高い壇の上に立っていた。

【BACK】

elevated

[形容詞での主な意味]
 (物・道路などが)(周辺・地面より)高い。(値・レベルなどが)(通常より)高い。(地位が)高い。(raisedより硬い表現)

[発音]
 éləvèitid エラヴェイティッド(アクセントは、エ)

[比較変化]
 比較級: more elevated
 最上級: most elevated

[例文]
 There is an elevated walkway between the two buildings.
 訳:2つの建物の間に歩道橋がある。

【BACK】

以上、ご閲覧ありがとうございました。

☆えいごLOVE おすすめコンテンツ☆
  • TOEIC練習問題
  • TOEIC英単語一覧
  • 英単語の使い分け